We owe so much gratitude to so many for making the 2013 Hatch Prom a resounding success. Thank you to our sponsors and in-kind donors, as well as the volunteers who helped us along the way.

Tuổi trẻ đã có rất nhiều niềm vui! Một số lần đầu tiên gặp khó khăn trong việc xoay sở với đôi giày cao gót đầu tiên của họ. Những người khác nhảy chậm lần đầu tiên. Thật tuyệt khi thấy mọi người ăn mừng bản thân và khen ngợi nhau, khen nhau mặc trang phục Dạ hội, cùng nhau khiêu vũ suốt đêm.

Xin cảm ơn tất cả những người lớn đã đến chung vui buổi tối và ủng hộ các bạn trẻ. Một cặp vợ chồng lớn tuổi đang cùng nhau tổ chức buổi dạ hội thứ tư của họ. Một người khác chia sẻ với tôi rằng họ chưa bao giờ có cơ hội nhảy chậm cùng nhau. Người thứ ba đến cùng với con gái của họ và bạn gái của cô ấy - buổi dạ hội đầu tiên dành cho cả hai cặp đôi!

Có rất nhiều người để cảm ơn, tấm áp phích ngày càng lớn hơn. Chúng tôi quyết định phóng to một số chi tiết để bạn không cần phải nheo mắt để nhìn rõ.

Chúng tôi không thể tổ chức một sự kiện tuyệt vời như vậy nếu không có sự hỗ trợ của các Nhà tài trợ hiện tại của chúng tôi: Pride Houston • The Reyna Group • The Simmons Foundation • Capital One • Southwest Airlines . Cảm ơn Carl Han và Gary Giddings. Carl và Gary đã có công trong việc thiết lập bối cảnh cho buổi tối, cung cấp cho giới trẻ Danh sách mong muốn của họ về đồ trang trí theo chủ đề Nhìn xuyên qua gương/Alice ở xứ sở thần tiên, và đây là năm đầu tiên Gary chơi DJ cho vũ hội.

Vua/Nữ hoàng dạ hội: Gia đình Carlson • Steven David, Nhiếp ảnh gia • Tom Fricke, L'Emerson Corporate Lodging • Bryan Hlavinka & David Theisen • Michael Kemper • Thẩm phán Steven Kirkland & Mark Parthie • Chris Robertson • Gene Ruple, GR Services

Disco Ball: Bob Burress & Tom Seymour • Caitlyn Craft, Social Exchange Solutions • Dalton DeHart • William Green & Brett Bohnn • Lavita Marks & Janice Martinez • Deb Murphy • Rob Schmerler • Thomas Schwartz & Michael Jobe • Daryl Shorter & Keith McNeal • Brent Whiteley & Thomas O'Neill

Hoa cài áo: Ann Alexander • Jackie Cayton • Joel Dietz & Cory Jensen • Gwen Flager & Ruthann Adam • Ryan & Anelu Goepel • Christopher Kerr • C. Patrick McIlvain, The Walk for Men tal Health Awareness Houston • Brendan Mikeska • Roger Nieman • Frank Parsley • Tina & David Searls • Cherrie Siard

Chúng tôi chân thành đánh giá cao sự hỗ trợ của tất cả các nhà tài trợ và Khách mời đặc biệt của chúng tôi. Họ không chỉ bảo lãnh toàn bộ chi phí của Prom, mà mọi thứ ngoài đó sẽ được sử dụng để hỗ trợ những nỗ lực quanh năm của Hatch Youth nhằm trao quyền cho thanh thiếu niên LGBTQIA và giúp họ phát triển thành những người đóng góp tích cực cho xã hội.

Ai biết được giới trẻ sẽ mơ ước điều gì trong năm tới? Tất cả những gì chúng ta biết là chúng ta không thể chờ đợi. Đánh dấu lịch của bạn ngay bây giờ! Hatch Prom luôn là thứ Sáu đầu tiên của tháng Sáu.

Nếu bạn chưa xem ảnh từ buổi vũ hội, vui lòng xem Album ảnh trên Facebook của chúng tôi.